NEWS FROM THE PROJECT | NOTÍCIAS DO PROJECTO
Seminar marks the end of MediMARE | Seminário marca o final do MediMARE
University of Coimbra leads mediation project in maritime disputes resolution | Universidade de Coimbra coordena projecto de mediação na resolução de disputas marítimas
University of Coimbra coordinates project on mediation in maritime disputes | Universidade de Coimbra coordena projecto de mediação de disputas marítimas
UC coordinates project in the context of maritime disputes pacification | UC coordena projecto no âmbito da pacificação de disputas marítimas
UC coordena projecto no âmbito da pacificação de disputas marítimas
"Dizeres"Project presented in Coimbra | Projecto Dizeres apresentado em Coimbra
University of Coimbra coordinates project MediMARE | Universidade de Coimbra coordena projeto MediMare
OnLine Workshop on Maritime Mediation | Workshop online em Mediação Marítima
Calls/Events: Mediation in Maritime Disputes | Chamadas/ Eventos: Mediação em Disputas Marítimas
The University of Coimbra organized the final event of the MediMare Project - Sympósio on Maritime Mediation | Universidade de Coimbra organiza evento final do Projecto MediMARE - Simposium de Mediação Marítima
MediMARE Project promotes Online Course on Maritime Mediation | Projecto MediMARE promove curso online em Mediação Marítima
MediMARE (Mediation in Maritime Disputes) Final Symposium closes de project | Simpósio Final MediMARE: Mediation in Maritime Disputes encerra Projeto
Final Symposium of the MediMARE project on June 30th and July 1st in Coimbra | Simpósio final do projeto "MediMARE: Mediation in Maritime Disputes" a 30 junho e 1 de julho em Coimbra
O evento decorre no Colégio da Trindade. As inscrições estão abertas.
Meetings in Trondheim, Norway | Reuniões em Trondheim, Noruega
The MediMARE Project Team gathered for two intensive days of meetings in Trondheim, Norway, on May 22nd and 23rd. NTNU Social Research hosted the meetings and other important activities to gather the group and strengthen the success of our future activities.
The representatives of each Project partner were: From NTNU Social Research: Kristine Storkersen, Stian Antonsen and Torgeir L. Haavik; from University of Coimbra: Dulce Lopes, Fernando Borges and Roberta Donato; from Polytechnic of Leiria: Cátia Marques Cebola and Ana Paula Alves; and from Nova University of Lisbon: Lia Vasconcelos and Francisco Libreiro.
The meetings were very productive and decisive for the planning of future activities, specially the Intensive Course in Leiria, the Guidebook and the Final Dissemination Event. Important decisions were made and tasks were attributed to the participants, with respective deadlines.
______________________________________________________________________
A Equipa do Projeto MediMARE reuniu-se durante dois dias intensivos de reuniões em Trondheim, Noruega, nos dias 22 e 23 de maio. A NTNU Social Research hospedou as reuniões e outras atividades importantes para reunir o grupo e fortalecer o sucesso de nossas futuras atividades.
Os representantes de cada parceiro do Projeto foram: Da NTNU Social Research: Kristine Storkersen, Stian Antonsen e Torgeir L. Haavik; da Universidade de Coimbra: Dulce Lopes, Fernando Borges e Roberta Donato; do Instituto Politécnico de Leiria: Cátia Marques Cebola e Ana Paula Alves; e da Universidade Nova de Lisboa: Lia Vasconcelos e Francisco Libreiro.
As reuniões foram muito produtivas e decisivas para o planeamento de futuras atividades, especialmente o Curso Intensivo em Leiria, o Guia e o Evento Final de Disseminação. Foram tomadas decisões importantes e atribuídas tarefas aos participantes, com respetivos prazos.
UC coordena projeto que pretende potenciar as boas práticas e a pacificação na resolução de disputas marítimas através da mediação
O "MediMARE – Mediation in Maritime Affairs” pretende contribuir para potenciar a mediação marítima de forma a incentivar a gestão consensual de disputas geradas no mar, procurando resolver as situações de forma mais flexível e pacífica.
UC leads a project aimed at enhancing best practices and pacification in the resolution of maritime disputes through mediation.
"MediMARE - Mediation in Maritime Affairs" aims to contribute to enhancing maritime mediation in order to encourage consensual management of disputes arising at sea, seeking to resolve situations in a more flexible and peaceful manner.
NEWS ABOUT MEDIATION AND MARITIME DISPUTES
NOTÍCIAS SOBRE MEDIAÇÃO E DISPUTAS MARÍTIMAS
On the 27th of June until the 1st of July 2022, the UN OCEANS CONFERENCE started in Lisbon. “Save our Ocean, Protect our Future” is the Moto of the Conference that aims to discuss and find ways to conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development. Please stay tuned at https://www.un.org/en/conferences/ocean2022
No dia 27 de junho até o dia 1 de julho de 2022, a CONFERÊNCIA DOS OCEANOS DA ONU começou em Lisboa. "Salvar nosso Oceano, Proteger nosso Futuro" é o lema da conferência que tem como objetivo discutir e encontrar maneiras de conservar e usar os oceanos, mares e recursos marinhos de forma sustentável para o desenvolvimento sustentável. Por favor, fiquem atentos em https://www.un.org/pt/conferences/ocean2022
Conflict and compromise – maritime dispute resolution
Resolução de disputas marítimas - conflitos e concessão
Your Dispute Resolution toolbox: making mediation a default option
A sua caixa de ferramentas da resolução de disputas: fazendo da mediação a opção principal
Tornando a resolução de disputas marítimas mais eficiente: o que a Convenção de Singapura pode significar para a comunidade marítima.